El Diccionario de la Real Academia Española (DRAE), ha dado un pequeño salto tecnológico en su contenido, es decir, ha incluido una serie de términos de carácter tecnológico para estar al día en un tema que avanza de forma muy rápida, lo contrario de nuestra Real Academia. De todas formas la 23ª edición escrita no saldrá hasta el 2014, pero en la versión web de la RAE (www.rae.es) ya aparecen. Así tenemos el muy utilizado SMS, que define de esta manera el Diccionario: 1. m. Servicio de telefonía que permite enviar y recibir mensajes que se escriben en la pantalla de un teléfono móvil. Te lo mando por SMS. Otro término de actualidad es BLOGUERO: 2. m. y f. Persona que crea o gestiona un blog. Término este último que también ha entrado en el DRAE de la siguiente forma: 1. m. Sitio web que incluye, a modo de diario personal de su autor o autores, contenidos de su interés, actualizados con frecuencia y a menudo comentados por los lectores. Otras palabras del mundo tecnológico introducidas han sido: CHAT y TABLETA ELECTRÓNICA. Aprovecho para recordar que la palabra WEB ya se aceptó hace un tiempo, pero no, por ejemplo EMAIL, pues al fin y al cabo existen acepciones perfectamente válidas y utilizadas para no tener necesidad de incluirlo, como correo, correo-e o correo electrónico.
Existe para los que les guste consultar palabras que no entienden o saber si son correctas, la versión del DRAE para tabletas y teléfonos inteligentes (smartphones), para poder, de esta forma, consultarlo en cualquier momento y lugar, cosa que deberíamos hacer más a menudo.